notes contient, dans l'ordre : 12, 7, 15, 9, 18.

Donner l'indice de la première case, celui de la dernière, la valeur de la troisième, et dire si un accès au-delà est valable.

Ce cours numérote à partir de 1. D'autres environnements numérotent à partir de 0, et la première chose à vérifier en changeant d'outil est cette convention.

Accéder à une case au-delà du tableau ne rend pas une valeur vide : c'est une erreur. Dans certains environnements, la mémoire voisine est lue ou écrite, et le défaut se manifeste ailleurs, plus tard, sans rapport apparent avec sa cause.